Game analysis / Published 2026-10-26

Kawhi Leonard’s return and Toronto’s running game

Leonard returned to the team where he won a championship, while Toronto kept using transition offense. Two different 43-point figures describe the opener, and the distinction matters.

The headline ‘Transition points’ sits above an abstract court where silhouetted players follow a red fast-break lane toward the rim, with a neutral wing marker near the arc.
Conceptual editorial illustration, not a documentary image.
Read the game analysis (includes results)

THE SHORT VERSION

  • Kawhi Leonard scored 23 points in his return to Toronto, with a mix of free throws, steals and missed field goals.
  • The Raptors scored 43 transition points, while a separate 43-point figure describes their first quarter.
  • Chicago’s turnovers and low three-point shooting gave Toronto repeated chances to run.

Leonard returned to the team that won with him

Kawhi Leonard’s first game back in Toronto came seven years after he helped the Raptors win the 2019 championship. The Associated Press report notes that he had been traded from San Antonio to Toronto before that title run, then signed with the Clippers afterward. Toronto brought him back in an offseason trade, and the season opener placed his return in front of the home crowd.

The game line was mixed. Leonard scored 23 points but made five of 17 field-goal attempts, including two of six threes. He went 11-for-11 at the free-throw line and had four steals, according to the AP recap. NBA.com’s player page also lists six rebounds, two assists and a block. The NBA analysis adds a defender-level snapshot: Chicago shot 4-for-11 when Leonard was its closest defender. That is 11 attempts in one game, not a season-long rate. The return line shows more than shooting percentage: Leonard reached the line and disrupted Chicago’s possessions despite missing several jump shots.

The two 43-point figures describe different parts of the night

Toronto scored 43 points in the first quarter, nearly matching Chicago’s 44 through halftime. The NBA’s tracking summary separately counts 43 Raptors transition points. The first is a period score; the second adds fast-break points across the game. They match numerically, not by possession. The transition figure comes from Synergy tracking, not the AP quarter-score recap.

NBA says Toronto ranked first or second in fast-break share in each of the previous six seasons, with 16.5% of its points coming in transition last year. This opener’s 43 transition points would tie the team’s third-highest single-game mark from that season. Toronto scored 135 overall, so the 43 transition points made up about 32% of its scoring that night. That one-game share is not a like-for-like replacement for the full-season 16.5% figure: raw totals vary with pace and possessions, while a point share also shifts when other scoring changes. The history describes Toronto’s style, but cannot show Leonard caused it or predict another game with a similar total.

The tracking total does not show how many transition chances ended without points or the mix of finishes. The NBA summary reports team points, not a possession-by-possession breakdown, so the 43 alone cannot establish conversion efficiency.

Chicago’s turnovers supplied extra possessions

The AP report counts 27 Chicago turnovers and 35 Toronto points off those mistakes. Chicago rookie Caleb Wilson accounted for nine of the turnovers in his NBA debut. The NBA analysis separately notes 15 live-ball turnovers. A total turnover count includes plays that stop the action, while live-ball losses can let Toronto attack before the defense resets. The Bulls also allowed 15 steals, four by Leonard, but a steal is only one way a live-ball turnover can occur.

Points off turnovers and transition points should remain separate. Some fast breaks start after a defensive rebound or inbound, while not every turnover leads directly to a basket. The NBA analysis also reports Toronto had 13 more shot opportunities. That gap counts a broader possession advantage, not fast breaks alone: turnovers and rebounds affect it. It cannot be added to transition points or treated as a count of fast-break chances. The reports do not map each fast-break score to a specific Chicago mistake.

Chicago’s long-range shooting made the gap harder to close

The Bulls made four of 36 three-point attempts and shot 32% overall, according to the NBA analysis. Norman Powell, who went two for six, was the only Chicago player to make more than one three in the AP account. Toronto’s early lead made the later shooting gap more costly for Chicago.

The 32% figure applies to field goals overall, while four-for-36 is Chicago’s three-point subset. A team that trails has a reason to take more threes, but a poor percentage alone does not explain every possession. The available reports do not divide the misses by shot quality, defender distance or whether the shooter was open. They show a difficult opener: Toronto’s early offense and Chicago’s outside misses moved the game in different directions.

The Raptors had several scoring options

Scottie Barnes and Immanuel Quickley each scored 23 points, matching Leonard. RJ Barrett added 20 and Ja’Kobe Walter had 10. The AP recap says Toronto never trailed, and Leonard checked out with 8:12 remaining in the final quarter. Three teammates joined him at 20 or more. That spread gave Toronto several sources of offense despite Leonard’s missed field goals, while Walter added another double-figure contribution from outside that group.

Toronto’s transition game also requires more than one player. A defensive stop has to turn into a rebound or a clean outlet, and the next pass needs to reach someone who can finish or make the final delivery. The AP story and NBA tracking data do not assign each transition score to a player. They show the team total and the broad shape of the offense.

The half-court role remains a separate question

The NBA’s number-focused recap notes that Toronto’s half-court offense had generally been a problem, even as the Raptors ranked near the top in the share of points scored in transition. Leonard’s ability to create a shot late in the clock was one reason for adding him. His 11-for-11 free-throw line and four steals give the opener more than one point of evaluation, while his five made field goals show the shooting was not the whole answer.

The sources do not establish how often Toronto will need Leonard to create late-clock offense or whether the transition margin can stay this large against better ball security. Those questions need more games. The opener does show the Raptors continued to run while adding a player whose return carries historical meaning for the franchise.

A homecoming and a team style shared one game

Leonard’s return made the night easy to frame as a reunion, but Toronto’s transition scoring describes a separate part of the game. The Raptors turned Chicago’s mistakes into offense and had four players reach at least 20 points. Leonard contributed through free throws and steals while adjusting to a team he had not played for since the championship season.

The next useful test is whether the Raptors can keep their transition volume when the opponent protects the ball, and whether Leonard can add late-clock shot creation when fast breaks are unavailable. One opener cannot answer that. The most informative comparison will track fast-break share, raw points and opponent live-ball turnovers, while keeping Leonard’s late-clock role separate.

Sources & reporting limits

  1. Numbers to know from a memorable night of season openers
  2. Kawhi Leonard scores 23 points in Toronto return as Raptors rout Bulls 135-92
  3. Kawhi Leonard | Forward | Toronto Raptors | NBA.com
  4. Game Recap: Raptors 135, Bulls 92
Keep the thread.

Follow NBA to find related stories on your next visit.

THE WEEKLY EDIT

The week, made clear.

Stories worth understanding, brought together in one weekly edition.

Share this page

Instagram, TikTok & other apps

Copy the page link, then paste it where your chosen app supports links. You choose whether to send or publish.